La Universidad de Las Palmas de Gran Canaria ha desarrollado diversas aplicaciones informáticas para el análisis lingüístico.
En su página web nos explican que: "El Grupo de Estructuras de Datos y Lingüística
Computacional del Departamento de Informática y Sistemas de la
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria ha estado trabajando desde
1986 en el análisis de estructuras de datos aplicadas a la
recuperación asociativa de información.
A partir de 1990 ha ampliado sus áreas de interés al procesamiento
del lenguaje natural y la lingüística computacional, desarrollando
trabajos en morfología computacional, sintaxis automatizada, análisis de textos y
lexicografía."
Y un ejemplo de lo que podemos encontrar es el "Desambiguador morfosintáctico", se introduce una frase y realiza un análisis morfológico de cada palabra y finalmente, nos muestras las opciones posibles de combinación.
"Debido a que en español existe una considerable
cantidad de palabras que pueden desempeñar diferentes funciones
gramaticales, el análisis de un texto produciría una desmesurada
multiplicidad de combinaciones posibles en caso de no tener en cuenta la
función de cada voz en el contexto en que aparece.
El método de desambiguación
reduce el tamaño de la respuesta gracias al tratamiento que hace de las
estructuras sintácticas tanto locales como globales apoyándose en
un analizador sintáctico automático --no usa criterios estadísticos.
Para
cada palabra, el lematizador
proporciona un conjunto de caracterizaciones gramaticales y léxicas,
entre otras; el desambiguador asigna a cada caracterización un
comportamiento funcional. El desambiguador discrimina para la categoría verbo entre cuatro opciones:
infinitivo, gerundio, participio y forma verbal personal, ya que presentan diferencias de función y de
posición en las estructuras sintácticas; por el mismo motivo, para
la categoría pronombre, se distingue entre pronombre personal,
pronombre de relativo y otro pronombre.
El
universo que contempla está compuesto por más de 4 900
000 palabras (sin sumar la ampliación
inherente a los prefijos y a los pronombres enclíticos), formado
a partir de 151 103
formas canónicas (incluye 14
859 nombres de personas y apellidos).
Esta
aplicación no propone una solución única, sino todas aquellas que aparecen
aceptables al sistema. No tiene en cuenta aspectos semánticos en el análisis. En
próximas versiones se irán depurando los resultados para aumentar el grado de
desambiguación del sistema.
Esta
versión de la aplicación, disponible para hacer pruebas en línea de manera libre
y discrecional, tiene las entradas limitadas a 80 caracteres."
Poner una marquesina con un mensaje móvil es muy sencillo Sólo hay que escribir el texto deseado entre este código HTML
<marquee>MARQUESINA MÓVIL</marquee>
y el texto aparecerá desplazándose de derecha a izquierda.
Si queremos realzar el efecto podemos añadirle modificar varios aspectos del gadget:
Width="xx" Ancho de la marquesina, puede ser puesto en Pixeles ( px ) o en Porcentaje ( % ) Height="xx" Alto de la marquesina, puede ser puesto en Pixeles ( px ) o en Porcentaje ( % ) bgcolor="#rraagg" Color de fondo, establecido por un Color HEX behavior="alternate" Introduciendo este parámetro la marquesina reborará dentro del tamaño especificado por width/height. Color y tamaño de la Letra: Para esto es necesario agregar el parámetro style="FONT-SIZE: XX; COLOR: #rraagg", donde XX es un valor numerico definido en pixeles / porcentaje y el color es definido por un Color HEX.
El código quedaría así:
<marquee style="FONT-SIZE: 30px; COLOR: "#CCC885" behavior="alternater" width="680" bgcolor="#ccc885" height= "40">TICS E INNOVACIÓN EDUCATIVA</marquee>
Antes de incrustar un gadget en nuestro blog o página web podemos ver su aspecto y decidir si lo incluimos o no, la página que nos permite ver los diseños de gadgets es http://htmledit.squarefree.com/
Se pega el código embed en la ventana superior y se previsualiza en la inferior.
Un servicio online para convertir diferentes tipos de archivos a flash.
Texto Word y Pdf, hoja Excel (cada hoja como una imagen), PowerPoint (un documento flash o imagen por diapositiva, por lo que para esto no parece muy adecuado utilizar embedit.in) e imagen en varios formatos, tiff, psd, jpeg,...
No hace falta un registro específico en el sitio, se puede acceder al servicio a través de nuestras cuentas de Google (gmail), Yahoo!, Twitter, AOL, Wordpress y OpenID.
Embedit.it no es tan vistoso como Issuu o Calaméo, ya que el resultado que obtendremos no será un e-book que pase las páginas de forma animada. El flash generado es una sucesión de páginas en formato de lista de páginas del documento, o una hoja si es en Excel o PowerPoint.
El servicio ofrece tres posibilidades de conversión :
Código embed: el objeto completo
Thumbs: una imagen de previsualización que abre el objeto completo
Link: un hipervínculo al objeto transformado en flash
Microsoft lanzó las “OFFICE WEB APPS”, una suite
ofimática online gratuita con herramientas para crear documentos Word,
hojas de cálculo Excel y presentaciones Power Point sin necesidad de
tener instalado Microsoft Office en el Pc.
Podemos crear documentos y editarlos de manera
individual, o trabajar con ellos de manera colaborativa,
compartiéndolos, ya que Office Webs Apps es la aplicación que
equivaldría a Google Docs unido a la cuenta gmail, y / o a otros
servicios como Scribd, Slideboom,…
Esta herramienta tiene la ventaja, respecto a
Google Docs, de ofrecer códigos embed para incrustar los archivos en los
blogs o webs o sitios online que tengamos. La calidad de imagen es
buena y especialmente es útil para incrustar hojas excel en nuestros
sitios web.
Pinchamos en “Introducción gratuita” y nos registramos a través de la cuenta de Hotmail.
Una vez en el servicio Skydrive.live.com ya
podemos subir archivos, compartirlos o conseguir el código embed para
incrustarlos online.
Desde hace tiempo tenía pendiente el poder
incrustar Hojas Excel en el blog, aquí dejo un ejemplo de un trabajo
sobre Pirámides de población en Guatemala
También podemos incrustar presentaciones Power Point hechas online, en Skydrive
Puede darse el caso de haber encontrado algún archivo en formato flash (.swf) que queramos insertar en nuestro blog, pero que no tenga generado el código embed.
La solución para insertar un archivo flash en el blog alternativa es ésta:
Buscamos un archivo y copiamos la URL del flash que hemos elegido, Recordad que tiene que tener una terminación, o extensión ".swf"
Sustituimos "URLarchivo.swf" por la URL de nuestro flash:
http://www.iesmariazambrano.org/Departamentos/flash-educativos/demoauschwitz.swf
E introducimos el tamaño del visor en el alto y ancho:
Popplet es una herramienta web que permite realizar mapas conceptuales interactivos.
Para registrarse hay que ir a la página de Popplet.
Una vez registrados en la cuenta gratuita disponemos de permiso para elaborar hasta 5 popplet diferentes.
Comienza a construir tu esquema añadiendo nodos, burbujas dónde puedes añadir diversos tipos de información, o archivos de tu Pc o Internet:
javascript:;
Introducir texto
Vídeo
Imagen, desde Facebook, Flickr, o tu Pc
URL
Facebook
Mapas de Googlemaps
Dibujo a mano alzada
Cada nodo lleva un pequeño bocadillo dónde puedes escribir comentarios al nodo al que se asocia, S se activa al pinchar sobre él y en la vista general queda minimizado.
El resultado visual es muy llamativo. Puedes ordenar los contenidos de manera más atractiva cambiando los colores y tamaños de las burbujas que te sirven para categorizar y ordenar los conceptos.
Desde la vista global de la presentación se puede pinchar en cada una de las burbujas, o nodos, y acercarla para ver mejor sus contenidos.
Otra opción interesante es el trabajo colaborativo, puedes añadir colaboradores a tu Popplet invitando a tus alumnos a través del mail, aunque previamente tienen que haberse dado de alta. Así, un grupo trabaja en la elaboración de un mapa conceptual de un tema.
Con el trabajo terminado podemos enviarlo por mail a amigos, copiar el link, o la URL,embederlo o insertarlo en una página web, o blog, y también exportarlo en pdf o jpeg, para utilizarlo como una imagen en otro sitio o imprimirlo.
Advertencia: hay ciertas limitaciones de edición de texto, tamaño de letra, subrayado,...
Es una aplicación on-line basada en la tecnología flash, con la que podemos elaborar presentaciones para visualizarlas on-line, en el propio sitio o incrustándolas en otros servicios, y off-line, descargándolas en nuestro Pc.
La presentación es un panel en el que organizamos un esquema de relaciones entre diferentes elementos (texto, imagen, flah, vídeo); la visualización, utiliza la técnica de zoom, y se hace sobre el recorrido secuenciado que hemos trazado sobre esos elementos.
Hay que darse de alta y crear una cuenta para utilizar el servicio de Prezi.
Las licencias que ofrece son gratuitas y de pago (enjoy y pro). A la hora de elegir la licencia ofrece un tipo destinado a estudiantes y profesores Student/Teacher Licenses, con dos variedades free, o gratuitas: la Publiccon disposición de 100 MB, y la Edu enjoy con 500 MB, así que hay que elegir ésta última.
Si hemos elegido la licencia de profesor, deberemos facilitar una cuenta de correo de educación y un nombre y sitio web de nuestro centro, para verificar que realmente pertenecemos al ámbito de la educación. Finalmente un mensaje con un link de activación, que recibiremos en nuestro correo electrónico, nos permitirá terminar el proceso de registro en Prezi.
Ingresamos y comenzamos a crear una presentación con Prezi, Create a New Prezi, debemos ponerle título y una breve descripción, para pasar al muro de edición de la presentación.
1. MODELOS DE PRESENTACIÓN:
Elegimos entre los modelos que ofrece:
Blank: en blanco
Understand a topic: esquema, o entender un tema.
Resume: currículum vital
Our proyect: nuestro proyecto
Bussines Picht: planteamientos de negocios
Introduce an idea: desarrolla una idea
2. El PANEL DE HERRAMIENTAS O DE EDICIÓN es un menú de burbuja, bublle menú, que aparece en el extremo izquierdo de la pantalla, desde aquí accedemos a:
WRITE,escribir. La herramienta de escribir sirve para introducir:
Textos: al hacer doble clic sobre el fondo se abre el editor de texto, en el que podemos, alinear, numerar, cambiar de estilo y color.
Hipervínculos web: simplemente se introduce la URL y aparecerá como un texto hipervínculado, no puede ligarse a una imagen u otro tipo de texo, ha de aparecer así.
Vídeos de Youtube: escribir la URL en una caja de texto, solo se pueden incluir vídeos de Youtube
El “Zebra”, es un panel de herramientas circular asociado a un elemento y que se activa al seleccionar el elemento, para manejar cualquier elemento debemos estar en la posición Write, con él podemos:
Mano: mover
+, -: cambiar el tamaño
Lápiz: editarlo
Círculo central: girar
Papelera: eliminarlo
Insertar:
File, archivo: imagen (jpg, gif, png), texto (pdf), video (solo flv) y flash (swf)
Drawing, plantillas para esquemas
Youtube, videos de Youtube
Image, imágenes
Shappes: flechas, líneas, bandas de color, líneas de marcado y subrayado.
Menú derecho del ratón, nos permite:
Send to back: enviar atrás
Send backward: enviar hacia atrás
Bring to front: traer al frente
Bring forward: traer hacia delante
Cortar, copiar, pegar, eliminar.
Agrupar o seleccionar elementos juntos, nos permitirá mover, girar y cambiar de tamaño elementos asociados, podemos hacerlo seleccionado los elementos con la tecla mayúsculas presionada.
FRAME,marco: sirven para agrupar elementos y enfocar el objetivo del zoom en la ruta trazada para la presentación.
Visibles en la presentación: rectángulo abierto, círculo, rectángulo cerrado
No visible en la presentación: rectángulo no visible. A la hora de ejecutar la presentación se visualizarán los elementos inscritos dentro del rectángulo, pero no el rectángulo.
PATH, ruta: configura el recorrido de los elementos a modo de secuencia de diapositivas que se van colocando y mostrando en la parte inferior del muro de trabajo.
Add 1-2: haciendo clic sobre los elementos individuales o los marcos que los agrupan establecemos el orden y zoom de la presentación.
Capture view, capturar vista: si queremos mostrar un elementos en determinada posición y zoom, con esta herramienta podemos capturar la vista deseada.
Editar la presentación: en la parte inferior podemos eliminar, añadir y cambiar la posición de las diapositivas, arrastrándolas a la nueva posición.
COLORS, colores:
9 estilos predefinidos para utilizar como plantillas
Theme wizard, para diseñar tu propia plantilla.
3. SHOW, PREVISUALIZAR:botón situado en la esquina derecha inferior, pinchando sobre él se despliega un menú para previsualizar la presentación. Botones: flechas de avance y retroceso, pantalla completa, full screen y cerrar la previsualización.
4. ZOOM,en el lateral derecho para acercar o alejar la presentación y encajar en pantalla la previsualización.
5. MENÚ SUPERIOR:
Saved, guardar, la aplicación va guardando automáticamente nuestra presentación, pero también podemos forzar la acción presionando en el botón.
Deshacer / Rehacer: dos flechas con estas acciones
Print: convierte la presentación en un pdf, y para guardarla en la carpeta del Pc que deseemos debemos pinchar en Clic to save a pdf.
Help: ayuda en inglés
Exit: salir
NUESTRA PANTALLA PREZI
Al pinchar en salir nos abre nuestra página en Prezi, allí podemos ver varios menús:
6. PESTAÑAS SUPERIORES:
Explorar: buscar presentaciones Prezi por nombres
Learn: aprender sobre el uso de Prezi, en inglés
Your Prezi: tus presentaciones.
Seleccionando una presentación:
Editar el título y descripción
Cambiar los permisos de visualización y acceso:
Public & allow copy: público cualquiera puede hacer una copia.
Public: público, cualquiera que realice una búsqueda podrá verlo
Privado: acceso restringido para el editor, coeditares y visitantes invitados
7. BOTONES INFERIORES:
Edit Prezi: da acceso a la presentación para poder volver a editarla
Edit together: para compartir la presentación ofrece una URL que podemos enviar por correo electrónico. Hay dos modalidades: visualizar (cualquier inivitado) y editar (invitados registrados en Prezi). Reset Share Links, resetea el link, lo cambia y así los invitados editores dejan de tener acceso a la presentación.
View together: link, o URL para invitar a visualizar la presentación y un botón para ver la presentación
Download:descargar
Export to portable prezi to present offline: exporter para presentar fuera de línea, sin conexión a Internet. La descarga genera un archivo comprimido que guardaremos en nuestro Pc, para ver la presentación, una vez descomprimido, debemos pincar sobre el archivo con terminación .exe, que ejecuta la presentación y la abre con Adobe Flash Placer. AVISOS:
Los vídeos necesitan Internet para ser vistos
Grabar la presentación en un CD/DVD
Esta versión no es editable
Down load for Prezi desktop: descarga que permite editar la presentación, solo disponible para las cuentas de pago.
Save a copy: crea una copia que aparecerá en la página inicial.
Delete:elimina la presentación
Share: compartir
Viewing: para ver la presentación a través de:
URL enviada a un correo electrónico,
Incrustada en un sitio web con el código embed.
Dos opciones:
Let viewers pan & zoom freely: dejamos libre la navegación y zoom
Constrain to simple back and forward steps: el orden de navegación está limitado a avanzar y retrocer en la ruta que hemos marcado.
Editing: Send link to edit together this prezi using Prezi Meeting. Envia un link para edición conjunta en “Prezi encuentro”. Varios editores pueden trabajar simultáneamente sobre la presentación, real time, tiempo real.
El método de desambiguación
reduce el tamaño de la respuesta gracias al tratamiento que hace de las
estructuras sintácticas tanto locales como globales apoyándose en
un analizador sintáctico automático --no usa criterios estadísticos.
